大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于翻译专业资格证的问题，于是小编就整理了5个相关介绍翻译专业资格证的解答，让我们一起看看吧。
英语专业关于翻译方面有什么证书可以考？
1、全国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)。
CATTI是目前含金量最高的翻译类证书，评职称可以起到作用。由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；
二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；
一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。
考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；
四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。
两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
咨询行业的十大证书？
咨询行业十大证书：
1、电工职业资格证书含量较高的人员；
2、国家精算师；
3、法律职业资格证书；
4、特许经营金融分析家；
5、公认会计师资格证；
6、执业医师资格证；
7、建筑师职业资格证书；
8、全国翻译专业资格证；
9、人力资源管理师证；
10、心理咨询师证。
什么证书对翻硕有用？
1、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）
CATTI是全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
此项英语翻译证书考试是由国家人力资源和社会保障部统一主办的，考试难度分为一、二、三级。
2、全国外语翻译证书考试（NAETI）
前身是北外英语翻译资格考试证书（CETI），由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，全国外语翻译证书考试有一、二、三级笔译和口译考试。英语还设有四级笔译和口译考试。
考核语种：英语、日语。
3、上海外语口译证书考试（SIA）
由上海市委组织部、人事部、教育部联合举办，考点为上海，对应水平分为英高、英中、日语口译。英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平；英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平；日语口译，相当于日语能力考试二级水平。
考核语种：英语、日语。
catti只通过了笔译证书后可以认定职称吗？
catti只通过了笔译证书后可以认定职称，CATTI口、笔译考试通过口译或笔译就可以评职称了，两者相互分开。
根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》有关要求，翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。
请问全国翻译专业资格英语考试相当于几级水平？
这个问题需要明确一下哦，考试类型差别太大了。非要对等着说的话，简单先给个答案，全国翻译专业资格英语笔译三级相当于专业英语八级水平。
全国翻译专业资格水平考试
CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
考试只有英语考试么？
不是哦，有7个语种、4个等级、两大类别哦。
七个语种：分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；
四个等级：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。
两大类别：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
考试时间及方式
考试方式：
二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
考试时间：
二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟；三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。
二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
哪些人需要CATTI证书哇？
许多院校MTI专业学生的毕业要求就有一项：学生必须在毕业前拿到三级笔译证书或三级口译证书。
而对有志于从事翻译行业的人来讲，这个证书的重要性更加不言而喻。只消去招聘网站上查阅各大翻译公司的招聘要求就不难发现，多有一条优先考虑持有CATTI二级笔译证书者，更有甚者是，限CATTI二级以上。
到此，以上就是小编对于翻译专业资格证的问题就介绍到这了，希望介绍关于翻译专业资格证的5点解答对大家有用。