教育培训部英文,教育培训部英文翻译

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于教育培训部英文的问题,于是小编就整理了2个相关介绍教育培训部英文的解答,让我们一起看看吧。什么是学科英语?英语同汉语一样,它是从生活中来,回归于实际...

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于教育培训部英文的问题,于是小编就整理了2个相关介绍教育培训部英文的解答,让我们一起看看吧。

什么是学科英语?

英语同汉语一样,它是从生活中来,回归于实际运用的语言工具,它是有历史渊源的,是一个民族思维范式的语言表现形式。

教育培训部英文,教育培训部英文翻译

学科英语就是用英语来学习语文,数学,科学等科目,而不是仅仅学习简单的日常口语对话。通过学科英语的学习,可以帮助孩子将英语知识转化为英语能力;达到将来真正能够使用英文进行工作的水平。

中国英语教育发展了二十多年,却没有带来期望中的效果,学习者始终无法摆脱急功近利;分数至上的观念。随着国人学英语热潮的逐渐高涨,以及英语培训市场的逐渐成熟;各个培训机构都在寻找自己的品牌特色,推出了各种各样的教学理念。

在众多教学理念充斥着英语培训市场的时候,"学科英语"应运而生。可以说学科英语的出现,打破了传统英语培训的模式,开创了英语培训的新局面。

英语中有“补课”一词吗?

我来回答这个“问题”。

不过,我的回答倾向于与其为你提供一个中文对应对等的英语单词,不如说是提供一些“背景知识”。

1) 中文“补课”的含义可能还不能“望文生义”理解:把在学校错过漏掉的功课在家“补上(课)”。

其实,现在的“补课”就是“请家教”的意思。

“补课”“请家教”的英语单词叫tutor,or private tutoring.

这在美国很流行呀,中学生为了提高SAT(类似中国高考的一种成绩)分数,都会look for a private tutor at home for SAT,for Writing and Reading等等课程。

My mom got me a tutor at home.

妈妈给我找了个家教/补课老师。

现在也有在线补课的:

Well,I prefer online tutoring homework help.

我偏向在线补课。

A tutor就是你的private teacher,所以,“补课”也可以说private teaching (at home).

“补课”(tutoring,private teaching)一般是on a one-on-one basis(一对一)的,也可以on a one-on-many basis(一对多。)

2)在美国,“补课”(tutor,private tutoring)也叫shadow education(影子教育)。

指的是有的老师专门针对学校教育内容同步辅导学生,像“影子”一样同步在校教育,所以有shadow education之称。

这种叫法很形象,不过对我们中国人来说对这种叫法很陌生,可能听都没听说过。

所以,“补课”(除非你指的是生病了错过了学校课程,在家里真的找老师来“补课”),可以叫“家教”。英语里说a tutor, or private tutoring,a private teacher.也叫shadow education(影子教育)。

欢迎关注我的头条号,学习更多英语。

这是个有趣的问题。

英语中确实有关于补课的表达,不过得看你的意思是“补差”还是“补习”。

如果是“补差”

英语中有补习班supplementary class / supplemtary school 的表达。这种班通常是帮助学习有困难的人达到学校或者某些考试最低要求而设置的。动词一般可以用go to或者attend。

如果是“补习”

带有通过刷题,学习答题技巧为考试临时抱佛脚的意味。英语里面有个很有趣的动词cram,意思是塞,填满,死记硬背。这类补习班在英语里面叫cram class / cram school,动词同样可以用go to或者attend。很明显,这样的表达是贬义的。

填鸭式教育其实不仅是我们中国的特产,Quora上面有关于各国cram school的吐槽,有兴趣的朋友可以打开Quora, 查询cram schools, 会有很多有趣的评论哦。

如果不想说得太清楚,不如就用take lessons after school就好了。

到此,以上就是小编对于教育培训部英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于教育培训部英文的2点解答对大家有用。

有没有做教育培训,有没有做教育培训的软件
上一篇 2024-06-08 20:16:39
美国商科申请要求(美国商科申请截止时间)
下一篇 2024-06-08 20:50:50

相关推荐